Cours de japonais

**Nana**

Exactement le meme principe que pour le coréen !
J'apprends le japonais avec une prof et des japonais qui font leurs etudes en France, donc si des gens sont interessés c'est avec plaisir que je partagerai mes cours

_________________

**Ai-Shitemasu**

moiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ^^

Lia

OHHH ouii ca serait sympa ^^

Ashy

oué moi aussi stp
G un projet celui de partire au jap et un peut de base ca devré me sauvé le Q

_________________
Proverbe du mois:
L'amour c'est comme la jardinage, ça commence par une pelle et ça se finit par un râteau!!!.

**Nana**

Pas de souci, je suis contente qu'il y ait des interessés ! ^^

Tout d'abord petite mise en jambe...
Alors le japonais est composé d'un alphabet different de notre alphabet latin traditionnel !
En japonais l'alphabet est sous forme de signes et comprend trois categories :
- Les hiraganas (ひらがな)
- Les katakanas (かたかな)
- Les kanjis (かんじ)

Les hiraganas sont utilisés par les japonais pour ecrire.
Les katakanas sont utilisés par les etrangers pour ecrire, en effet en tant qu'etranger on se doit d'ecrire en katakana, c'est le meme alphabet que celui des hiraganas mais en simplifié.
Quant aux kanjis ce des symboles chinois utilisés avec les hiraganas et les katakanas, equivalent a des mots invariables, comme les adverbes par exemple.

La premiere chose a faire est donc d'apprendre les hiraganas, puis les katakanas, les kanjis sont un cas particulier, il y en a plus de 1000 !! Les savoir tous par coeur n'est pas utile au debut !

Ici je vous met le premier tableau d'hiragana, il y en a trois en tout.

Les signes sur cette image se lisent de gauche a droite et de haut en bas, pour apprendre c'est plus facile. Au endroit ou il y a des blancs c'est que les signes ont disparut de l'alphabet avec le temps et l'evolution japonaise.

_________________

Katchan · Nombre de messages: 13 Age: 21 Date d'inscription: 08/11/2006

Ca fait combien de temps que tu apprends le japonais?

Plusieurs petites choses, Tu dis qu'il existe 3 alphabets, je suis pas tout à fait d'accord ... les Kanji ne sont pas un alphabet ( les hiragana et katakana non plus, c'est des syllabaires mais bon admettons ...). Les Kanji sont des mots à part entière ... c'est un système d'écriture oui, mais un alphabet, je trouve pas que le mot soit adapté ...

Citation:

Les katakanas sont utilisés par les etrangers pour ecrire, en effet en tant qu'etranger on se doit d'ecrire en katakana, c'est le meme alphabet que celui des hiraganas mais en simplifié.

o___o Euh je sais pas si j'ai bien comprit ce que tu veux dire là ??
Les Katakana ne sont pas utilisé par les étrangers, ils sont utilisés par tout le monde pour transcrire des mots, noms propres et lieux étrangers. Qunad t'es étranger et que tu apprends le jap t'ecris en hiragana quand il le faut, et katakana quand il le faut aussi !

Pour les kanji il y'en a 1945 utilisés dans la vie quotidienne! Ils sont super importants pour lire des textes, mais ça s'apprend petit à petit (moi j'ai trop de mal ^^")

**Nana**

Moi je ne fais que transcrire ce que j'ai appris, j'ai pas appris sur internet ou un autre outil du genre, c'est une japonaise qui m'apprend, donc je lui fais confiance, c'est son pays après tout...
Alphabet c'etait pour simplifier, c'est plus facile a comprendre comme ca selon moi.
Ensuite moi on m'a bien appris que les jap' aime moyen que tu ecrives en hiragana quand tu vas chez eux, mais bien sur l'apprentissage se fait en hiragana, afin de pouvoir lire et ecrire.
Oui après c'est sur qu'il y a plus de 11000 kanjis, mais les principaux y'en a pas tant que ca, et y'a un ordre a respecter et les kanjis ca passe après c'est tout...

_________________

Katchan · Nombre de messages: 13 Age: 21 Date d'inscription: 08/11/2006

Oh t'inquiètes pas, moi j'apprends pas sur le net non plus, pas fiable tout ces trucs là!
Je suis à la FAC, je prepare une licence de jap ^^ Mes profs sont jap aussi, donc je leur fais confiance, et ils ont des capacités d'enseignant ^^

**DBSK^^**

Attention!!! il y a du fight par ici !! MDR

Katchan · Nombre de messages: 13 Age: 21 Date d'inscription: 08/11/2006

Ah bon ? lol
Pas de mon coté en tous cas

**Nana**

Lol nan trop pas fight no quiet, juste des divergences d'enseignement disons ^^
Moi j'ai toujours appris a faire simple a la base après quand tu deviens un boss, tu peux voir les choses differemment, c'est comme ca que j'ai retenu mon enseignement, au debut y'a des trucs qu'on te dit pas tu le decouvres après, chaque chose en son temps ^^
Enfin je me comprends...

_________________

**faust49** · Modérateur Nombre de messages: 223 Age: 19 Date d'inscription: 18/11/2005

Bon ba moi je peut aussi partagé mes cours car j'étudie en fac depusi debut novembre après des partiels ratés eh oui donc si vous voulez savoir qqchose je pe peut être vous le fournir (mon livre de cours est unmanga ><)

**faust49** · Modérateur Nombre de messages: 223 Age: 19 Date d'inscription: 18/11/2005

Citation:

Les katakanas sont utilisés par les etrangers pour ecrire, en effet en tant qu'etranger on se doit d'ecrire en katakana, c'est le meme alphabet que celui des hiraganas mais en simplifié.

lol! pour ma part les katakanas sont la les mots étrangers traduit en japonais ( sa a déja plus de sens).Ce n'é pas les même que les hiragana sinon je serait content de pas les apprendre.Simplifié non, juste que la différence entre les hiragana et les katakana est le coup de crayon!
N'oublie pas que ces deux alphabets sont indisociable !

Katchan · Nombre de messages: 13 Age: 21 Date d'inscription: 08/11/2006

faust49 a écrit:

Bon ba moi je peut aussi partagé mes cours car j'étudie en fac depusi debut novembre après des partiels ratés eh oui donc si vous voulez savoir qqchose je pe peut être vous le fournir (mon livre de cours est unmanga ><)

T'es a quelle fac?

**faust49** · Modérateur Nombre de messages: 223 Age: 19 Date d'inscription: 18/11/2005

je suis a l'université catholique de l'ouest a Angers